哀大莫过心死，发文志在止殇！

ljj3720

呃，猫兄，我知道你是和小贱一个级别的黑人高手，这句话，真心受不住……

yes5210

心病还需心药治，方法就在论坛中。

hacksee

在我看来，楼主你的那首英文诗倒更像是英文歌曲里的歌词，不明白你要表达的那个美好的夜晚究竟是什么。。。

79600281

我自己写的，不是抄的……我把与贝贝写的翻译文贴出来吧，马上更新了你再看一下……

249879598

你搞懂了楼主想要表达的美好的夜晚是什么意思了吗，反正我是看得一头雾水。。。

imissa

我试着翻了一下，没有直译，感觉可以拿出来见人，就直接回复你啦。
（………………我是分割线………………）
完美之夜
潮起潮落，日夜交替，
时光如满天星辰，在夜空闪耀。
今晚，是繁星中最闪耀的那颗。
因为今晚，醉人心魂。
因为今晚，醉人心魂。
如果明日的朝霞，将要带走我的灵魂。
在这生死之际，我无怨无悔。
因为今晚，醉人心魂。
因为今晚，醉人心魂。
与你共度的夜晚，醉人心魂。
（………………我是分割线………………）
中英文差异大，翻译不好，还请见谅。。。

nic27

我什么时候黑人了。我去。

yfong

楼主文采不错，英文也不错啊··爱恨情仇——多愁善感的楼主，何必为了感情把自己伤到如此地步？相濡以沫，不如相忘于江湖啊··

rrssttrst

tonight u look so  beautiful~   博彩是不是可以  和名著  红与黑联系起来呢

lian4227

这两人的话，犀利的狠，经常是剑走偏锋，按字面来理解他们的话，要吃亏的。